진실 혹은 거짓말

 

진실 혹은 거짓말 The telephone rang in the school office, and the principal picked up the phone. 학교 사무실 전화벨이 울리자 교장선생이 수화기를 집어 들었다. "I'm calling for Jimmy Jones," said the caller. "And he won't be at school today. He's sick." "지미 존스 때문에 전화하는 데요, 그 애는 오늘 학교에 못 갑니다. 아파서요." 라고 전화 걸어온 사람이 말했다. "That's all right." the principal replied. "Thank you for calling, and may I ask who is speaking, please?" There was a moment's hesitation before the voice replied. "This is my mother." "괜찮습니다." 라고 교장은 대답했다. "전화해 주셔서 감사합니다. 한데 전화 주신 분은 누구신지요?" 라고 묻자, 잠시 머뭇거리더니 대답했다. "이쪽은 우리 어머니십니다." 본문의 주요 단어 principal 교장 hesitation 주저, 우물쭈물함 - 온라인 코리아 (http://www.olk.co.kr) -