취태

 

배경음악 : 나카무라 유리코 - The Place to Return 취태 The husband came home intoxicated after a party. As he walked up the front steps of his home, he fell and cut his face. He realized that he must stop the bleeding and clean the cut, so he went to the bathroom very quietly and got to work. Next morning his wife accused him of coming home drunk, but he denied it. At last she said: "If you were sober last night, how did all that adhesive tape happen to get on the bathroom mirror?" 파티에 참석했던 남편은 술에 취해서 돌아왔다. 집 앞 계단을 올라오던 그는 그만 넘어져서 얼굴을 다쳤다. 피가 흐르는 것을 막고 상처를 깨끗이 씻어야겠다는 생각이 들자 그는 가만가만 욕실로 가서 수고를 했다. 이튿날 아침, 부인은 남편을 보고 술에 취해 다닌다고 나무랐다. 그러나 남편은 그것을 부인했다. 그러자 부인이 반문했다. "아니 정신이 멀쩡한 사람이 어째서 반창고를 온통 욕실 거울에다가 붙여 놓은 거죠?" 본문의 주요 단어 sober 술 취하지 않은 - 일대일 전화 영어 온라인 코리아 제공 -